岘数落，很多名词明明平常都有背，现在还要依赖网易有道词典。
应颂一本正经地告诉他：“我这是不想浪费自己刚刚头脑一热充的VIP，你看，还会教发音规则呢，平时点进这里都是我不敢奢求的事啊。”
某大学英语讲师点着头评价：“身在福中不知福。”
等在哥本哈根转站，坐上开往奥斯陆的火车后，应颂又在担心他一丢丢挪威语都不会讲，英语还烂得一塌糊涂。
任岘给他打开了包装的酸nai，替他裹好围巾的同时露出他的小嘴，看着他喝，一边说：“自信一点，这座城市里还是可以对着大部分的年轻人讲英语的，再者说，你并不是烂得一塌糊涂，你在用英语骂我方面格外有天赋。”
窗外铁路沿线是一望无际的雪，远处城镇的灯光已经在厚雪的掩埋下变得有些微弱，应颂在这样浅淡的光影下敛了眸子，红着脸说：“或许是因为无论学什么语言，最快上嘴的一定会是脏话吧。”
听着他狡辩的说辞，任岘又是觉得小孩可爱，又认为他在强词夺理，最后只得摸着他的脑袋让他靠在自己肩上，哭笑不得地认同他。
他们的列车路过丹麦，小时候梦中的童话王国，应颂半梦半醒地靠着任岘说丑小鸭，拇指姑娘，Jing卫填海的故事，任岘听到后来越来越不对，为什么丑小鸭会华丽变身成为拇指姑娘，经过男魔法师之手，幻化成了一只衔木枝的鸟？
他轻轻地吻了吻他的额头，说：“宝贝，是不是没有睡醒？”
应颂诚实地点了点头，又在他耳边说：“好想念妈妈，如果一会儿见到她了我该说些什么好……”
“爸爸呢，爸爸是个什么样的人？他会喜欢我吗……”
他在颠簸中又沉沉地睡了过去，手指紧紧抓着任岘不放，越是向往北境风光，越是要忍耐别的地区所没有的严寒，任岘贴心地替他在衣服与裤子的内侧都贴上了暖宝贴，超长维持发热的时间，即便是这样，任岘的手都被应颂暖凉了。
他自我催眠，一定是周围气温的变化。
火车站里有专门的接机人员，提了二人的行李，送他们去奥斯陆的镇上，在车上睡足了的应颂，此刻隔着车窗玻璃，兴意盎然地看着街道上后退的风景，异国的人们，与异国的冰雪，在他的眼里泛着淡淡的影子，并一路流淌到了心底，想到未来他和任岘还会娶到更多的地方，和这个男人感受世界的缤纷，他就暗喜不已。
雪还在不停地下，挪威的冬季，夜晚总是如同日出一样来得突然，这里的马路并没有国内那样宽阔，但此刻这座小城里，熏黄的暖光铺在皑皑白雪上，折射出温暖的光芒。
任岘让司机先运着行李去他们的酒店了，他下车，牵着应颂的手来到了一家咖啡店，选了一个橱窗的位置坐下，正好可以看到马路上的街景。
北欧人的身高普遍都不低，应颂一米八走在街上都会让人感觉平平无奇，白皙的皮肤和眼波流转的各色眸子，都会吸引他的眼球，不好意思直视人家，因为这样显得会很失礼，他只好用余光偷偷打量。
应颂裹紧了身上的羽绒服，手掌贴着咖啡杯的杯壁取暖，听着店里那些人比英语听着还要复杂的挪威语，他就一阵心慌，没头没脑地问任岘：“现在可以用普通话和你交流吗？”
“想说什么都可以，”任岘搂上了他的肩，和他一起看着橱窗外落雪下匆匆而过的人，他垂下眼睫，敛住了眸里的光彩，轻轻道：“此刻我们都可以在这里大谈特谈性爱的话题，没有人听得懂。”
应颂靠着他的肩，抿了一口咖啡，小声口头警告他：“别想耍流氓，任岘，这已经在你家的地界上了，收敛一些。”
任岘不说话，只是笑。
“是他们已经习惯了这里的严寒了吗，为什么大多数人穿得都比较少啊？”
曾经只能在书中世界地形图上看到的约摸一指宽的地方，梦幻的斯堪的纳维亚山脉孕育出的人种，愈是接近北极，愈能展现别样的生命活力，冬季的这里，与匆匆一眼的丹麦齐名，美得让人震惊。
任岘放下了小孩用头绳扎着的头发，让他能靠得安稳一些，点头说：“或许吧。”
“我们是不是在等爸爸妈妈？”
他刻意不去听店里纷杂的声音，唯一心想着和任岘在一起，戴着戒指的左手轻轻过去，穿过任岘放在桌上的手心，并抓住了他的手指，慢悠悠在空中晃荡。
任岘对刚刚端来新鲜出炉蛋糕的服务员微笑着道了一句：“Takk。【谢谢”
他用叉子挖了一小块蛋糕递进应颂的嘴里，温声道：“并没有，爸爸妈妈明天才过来。”
应颂咀嚼了几下蛋糕，还没有咽下去的时候眼前一亮，他指着橱窗外，笑着对任岘说：“你看，这么冷的天这个男人他还穿着船袜。”
任岘的手指包住了小孩向窗外指着的食指，在他指尖吻了吻，说：“宝贝，指着别人可有些不礼貌哦。”
结果下一秒，应颂口中那个穿着船袜的男人就站到了橱窗外，戴着