内城黑石板六组三号
“……人体魔文技术的发展是如此快速,很快就有医学院的学者开始商讨如何通过魔文延年益寿的问题……”
内城黑石板六组五号
“真正意义上的魔文战士出现于三十六代王晚期。58名烈士自愿接受了全身魔文化改造,成为保卫城市的坚强支柱。从三十六代王时期开始,亚特兰蒂斯不断遭受天灾人祸的威胁,洪水、地震,以及来自利莫里亚的间谍。但在瑞亚防护层和魔文战士们的努力下,亚特兰蒂斯依然是一个繁荣和平的城市。
“早期的魔文战士是死的,但在三十七代王时期学者们发现了意识连通瑞亚的魔文。新一代的魔文战士能够保留智能和记忆,由瑞亚直接供能。他们在能量巢中两个小时就可以完成充能,充能完毕后可以工作两个月。
“自我修复魔文被添加到魔文战士身上后,魔文战士的使用期限变成了‘永久’。大量的志愿者报名成为魔文战士,因为他们相信那是真正的永生。于此同时,由于魔文战士情感缺失的问题一直没有得到解决【5】,反对的声音也渐渐响亮起来。”
“终于,在三十八代王执政的最后一年,政府批准了军队要求大规模制造魔文战士的申请。”
内城黑石板六组八号
“……亚特兰蒂斯开始分化。以三十九代王为首的激进派鼓动全民魔文化;而另一方面‘黑石会’急速扩员,‘魔文威胁论’在保守派中快速传播……”
内城黑石板六组十四号
“最后的时刻到来了。
“三十九代王被‘黑石会’的首领杀死在皇城大殿内。
“当一位浑身刻满魔文的母亲抱着她刚出生的孩子跪在我面前的时候,我就知道亚特兰蒂斯已经毁灭了。
“‘帮我把孩子送走吧。让他去荒野,去绿树、飞鸟和野花之间长大吧。’
“我一共送走了3124名没有纹过魔文的孩童,以及89名‘黑石会’的幸存者。
“在瑞亚面前,我必须承认,至少在最后一刻,我的灵魂是‘黑石会’的一员。我希望我的孩子能够在绿树、飞鸟和野花之间长大。从怀孕的那一刻起,我就注定要背叛这座刻满魔文的城市,并亲手将它引向毁灭。
“瑞亚的光芒仍在照耀我。
“沉入海底的亚特兰蒂斯依然属于魔文。因为魔文战士们还在不知疲倦地守卫这座城市。我终究是无法狠下心来毁灭这些勇士,我也没有办法去违背母亲们的心愿。我只能让他们分开。
“让海上的荒野属于孩子们,让海底的亚特兰蒂斯属于魔文。”
【1】里德尔夫人注:海兰格是亚特兰蒂斯距离单位。亚特兰蒂斯人用“兰格”表示陆上距离,用“海兰格”表示海上距离。这两个单位与现代国际度量衡之间的换算比例尚存在争议,详见本书附录6《亚特兰蒂斯数量系统考证》。
【2】里德尔夫人注:玫瑰星是直接翻译的结果,更确切的表述是“一颗像玫瑰一样发出红光的星球”,推测为火星。
【3】里德尔夫人注:从描述看可能是一种与电影有异曲同工之妙的娱乐形式。
【4】里德尔夫人注:利莫里亚文明是传说中于亚特兰蒂斯并立的远古文明,位置在今日的南太平洋。然而迄今而至都没有人发现利莫里亚文明的遗迹。内城黑石板上的记载是考古界第一次发现的证明利莫里亚真实存在的证据。
【5】里德尔夫人注:这里的语法有一定的歧义。第一种常规译法就如正文所述,第二种非常规译法则是“魔文战士的情感缺失问题被拒绝改善”,即军队出于便于管理和便于战斗的因素考虑,更倾向于没有感情的魔文战士。我个人更相信第二种译法,因为我在亚特兰蒂斯遗迹中曾经见到过拥有情感的魔文改造人。
作者有话要说:
希望这两篇番外能够对大家理解前后文有所帮助。
另外,有建议(比如看不懂之类)可以在评论里提。
第116章 瑞亚
黑玉石板上的历史就停止在这里。很不可思议,一个灿烂的文明,在它武力最强盛技术最发达的时候戛然而止,以一种近乎荒谬的形式。万年前冲入瑞亚神殿的母亲们没有想过自己的孩子有可能更向往被魔文包围的生活吗?是怎样的绝望才让她们枉顾这种可能性啊?
女石人悲哀地注视着她,没有发出一丝一毫的动静。
温蒂轻声叹息,她吐出一口气,起身来到画满银色魔文的墙边,手掌覆在一个类似二十面体俯视图的魔文上,五指轻轻一合。
随着这个魔文消失,空间开始扭曲。耀眼的白光刺得温蒂眼睛都张不开。
“来。”那个声音又在脑海中响起。
温蒂知道自己来到了亚特兰蒂斯最高峰。皇宫门口尸横遍野,缺胳膊断腿的魔文战士随处可见,与石头人残骸交织在一起的是同样高大的巨人遗骨。瑞亚的防护削慢了腐烂的速度,在外城和内城中的尸体已经分解殆尽的万年之后,只有皇城