【“江庭芳，排行老二，上有一个大哥，下有一个弟弟和妹妹，自幼学业成绩优秀，大学时念的是英、日双主修，毕业后去美国留学深造，念的是英国文学研究所，从事口译工作。”“等等，你说她从事口译？”“是的。”“大学时英、日双主修？”“是的，所有关于她的资料，我全都调查过了，还有，这是她的照片。”征信老手阿荣得意地把平板计算机秀给他的雇主瞧，所有数据都在随身碟里，插入b槽，叫出档案，江庭芳的生平都记录在上面，包括她高中时参加的英文演讲比赛，还有大学时拿了什么奖学金，以及参加的社团。“她是网球社的社员？”“是的，啧啧，这女孩挺优秀的，不只会念书、会运动，长得也不赖，可惜啊，年纪轻轻就死了。”“她是怎么死的？”“二十七岁死于空难，我这里头附有当年的新闻和罹难者名单，她是其中一名。”庄品翰惊讶地看着江庭芳的生平，他的手指在屏幕上滑动，看着一张又一张的照片，那是一张陌生女孩的脸，她的笑容爽朗而充满朝气。会打网球、主修英日文、从事口译工作这是巧合吗？这些特点，他女友江庭芳也有。不，等等，正确的说，一开始的江巧林并没有这些特点，都是后来才有的，这也是他一直存在的疑问，如今看了这些数据，竟发现两个庭芳之间有太多共通的特点。记得那一日，江庭华曾说庭芳和他妹妹很像，当时他不以为意，现在却发现不是普通的像，看着照片，明明是不同的脸，他却觉得这女孩的笑容和庭芳一模一样。这眼神、这动作，一颦一笑都有庭芳的影子在。他怔怔地看着，一个奇怪又荒唐的想法闪过脑海中，让他忍不住捏了捏眉心。不可能的，他告诉自己。世上不可能有死后灵魂跑到别人身体里的怪谈，那只会发生在电视、电影中，现实世界是不可能发生这种事的，说出去会被人当成神经病——思及此，他猛然顿住。神经病？是呀，如果他认为这种事很神经病，别人也会这么认为。盯着照片上的女人，他陷入沉思，没发现一旁的阿荣正饶富兴味地打量他，见他盯得出神，好奇的问：“你该不会看了一眼就喜欢上这女人了吧？”庄品翰的视线从照片往上移，看着阿荣笑得痞痞的，还对他暧昧的挤眉弄眼。他视若无睹，严肃的问“江家的数据呢？”“都在里头。”庄品翰将随身碟收下，爽快地说：“我会请会计明天中午前将剩下的酬劳汇给你。”阿荣听了欣喜，任务交差了，也该告辞，他很识相的，知道庄品翰不喜欢多说废话。待阿荣走后，庄品翰又看起资料，把江庭芳的调查报告从头细看了好几次，记忆拉回四年前，如果他记得没错，她开始变得不一样，就是她割腕自杀之后的事。接着，她要求参加江家女儿的丧礼，当时的她哭得很伤心，还有她指责江庭芳前男友林远帆的一幕记忆片段一一被他拼凑起来。越是分析，越是感到不可思议，他睁大眼睛，心中的震撼极深。下了班后，他开车来到江庭芳的住处，已经是晚上七点了。她刚洗完澡，一出浴室就看见男友，于是微笑道：“你来了，吃过饭了吗？”“吃了一点。”“还饿吗？要不要我煮碗面给你吃？”“不用了，我不饿。”他笑着回应。“那要喝杯牛nai吗？”自从他给她一杯热牛nai，温暖了她的心后，她就爱上了牛nai，他来的时候，都会为他温一杯热牛nai。她转身走向厨房，去帮他把牛nai加热，在她进厨房后，他也放下公文包，很自然地往桌上散布的数据看去。
他坐入沙发，伸手拿起一份文件看了一下，上头全是德文。不一会儿，一杯牛nai放在他面前，身旁坐了软玉温香，传来她洗浴饼后的清香。“今天顺利吗？”她的双手很自然地圈着他的颈项，声音温柔如水。庄品翰顺势将手臂环过她的腰，让她整个人偎进自己的怀抱里，她的肌肤向来偏凉，抱起来总是感觉很舒服。“顺利。”他低声道，鼻尖在她的发鬓间摩挲，引得她因麻痒而发笑。“你该刮胡子了。”她的手捧起他的下巴，那儿有些刺刺的短须，这男人每天都得刮胡子，不然一天不刮，胡须就会很明显。“你帮我刮。”他低语，语气温柔中带了点撒娇。“不怕我刮伤你？”她轻笑。庄品翰一口气把牛nai全部喝光后，才把杯子还给她，江庭芳接过，便起身走回厨房，将杯子洗干净，之后又回到客厅坐下，一边陪他，一边拿起茶几上的资料。庄品翰坐在她身边，在她看着资料时，他细细打量她。她工作时的神情特别专注，这样的她和那个曾经为爱痴狂的江巧林，完全判若两人。“下个月是你的生日，你想要什么礼物？”他轻问。“请我吃饭就好了啦，不要乱花钱，你公司的开销大，省一点啦。”她很真诚地回答他，对他的心意很感激，不过她和他一样，都是务实的人，并且以工作为第一，只要他有心就好，她是不在乎礼物的。“是吗？不然七月二十号那天，我们买个小蛋糕庆祝好了。”“好啊。”她爽快答应。她的注意力还在手上的数据，加上整个人很放松，所以丝毫没有发现庄品翰的异样，也没察觉自己的回答有什么不对。庄品翰正用惊讶的目光盯着她，心中非常震惊，因为刚才那些话，是试探她用的。江巧林的生日是三月二十五日，死去的江庭芳才是七月二十日生的，他故意这么问，却想不到她没更正他的说词，反而很自然的回答他。难道