第二天放学后，四人走到天台与新岛真碰面。
“我还以为你们可能不回来了。”
杏直问：“想要令其悔改的对象是谁？”
“是某个黑帮的老大。”
杏万万没想到是这个答案，她睁大眼，尽力控制着音量说：“黑帮！？”
“你在说什么啊！？”
“对方似乎就是这么自称的，好像是钓鱼诈骗集团的首领。最糟糕的是，如果被他们盯上的话，他们会持续威胁受害者。受害者会被迫参加诈骗集团，甚至恐吓他们的家人，最后把他们逼到家破人亡。听说我们学校的学生中也有受害者，他们的主要目标都是孩子。”
“那个黑帮老大的名字是？”
“这我不知道。因为人人都受他们威胁不敢作证，听说就连警察也没有掌握详情。”
“你是要我们从这一步开始调查吗！？”
“如果你们是自称正义的怪盗团，这点小事应该难不倒你们吧。”新岛真一只手托着胳膊，另一手扶着下巴，打量起四人，“又或者如同明智同学所说的一样，你们怪盗团根本就不存在着什么正义呢……”
莲决定接下委托，表示愿闻其详。
“他们以涩谷为中心进行活动，可靠的情报就只有这些。期限是两个星期，超过期限的话，我会把所有的证据交给警察和学校。不要辜负我的期待啊。”她交代完信息就走了。
“我先跟佑介说一下。”夜伊拿出手机发消息。
……
放学后，大家聚在秘密基地讨论着该怎么办。
“竟然是黑帮啊……”
“就算要动手，对方的情报也太少了。”
“毕竟是涉足犯罪的黑帮老大，就算拥有自己的殿堂也不足为奇。”
喜多川佑介开口：“但是，这或许是个好机会吧？”
“什么好机会！？明明是超级大危机吧！”
喜多川佑介冷静解释道：“我们惩罚了伪装成好人的坏人，社会也没认同我们。但是，我们如果能惩罚恶名昭彰的罪犯，而且还是连警察都觉得棘手的大人物的话……”
“对啊！这样或许大家就会相信我们了！”
“原来如此，这样一来就连那个明智也不得不承认我们就是正义的怪盗团了！”龙司问莲和夜伊，“你们准备怎么做？团长和副团长？”
莲笑起来，说：“是个大好机会。”
“我也觉得没问题！”
“就是啊！只要像往常一样做就行了！”
大家自动决定起各自要办的事。
“两个星期……看来没时间拖拖拉拉的了。我也去打听一下我们学校是否也有受害者。”
“我也会去问问常常出没在涩谷的年轻人关于这方面的情报。”
“那我上网搜搜看。”
“那我就提前为大家准备好战斗用的药物和道具了。学校打听情报的事就拜托莲和摩尔加纳了。”
“好，那么大家各自去收集情报，周末星期五左右再集合一次吧！我会再联系你们的！”
三人回到店里，喜多川佑介坐下来看着挂在墙上的《小百合》，略感欣慰，“已经融入这家店了呢……”
“其实，我有事想和你们聊聊。希望你们能听我说，现在马上。”
夜伊和莲坐下来。
“最近，我的笔停下来了……之前也有过因为创作主题和绘画技巧而烦恼过的时期，但只要过一段时间就会自动恢复……但是，这次不一样！我感觉越是挣扎，越是沉入无底沼泽里。我已经完全陷入所谓的瓶颈期了。我能继续学习美术，主要也是多亏了学校的奖学金。不过，奖学金也不是白给的，假如不能在竞赛之类的活动里拿出成绩……奖学金要是断了，我的生活费就只能依靠伊来出，但我知道不能一直这样……”
“迄今为止，我一直都认为只画自己的想画的就行。存在于某处的纯粹的美，追求那种美就是我绘画的理由。我想接近《小百合》那种纯粹的美，仅此而已……”
“可是，现在的我呢？为了生活？为了评价？就算面对画布，也只会浮现出杂念来。就算是费尽苦心画出来的画，在我眼中也与美相差甚远。事到如今，我还有继续拿笔的资格吗！？”
“……抱歉，我一个人讲了一大堆。只不过我从过去就是凡事要追根究底的性格。我不允许半途而废，那是罪恶。所以，我才对现在不争气的自己感到很火大。”
喜多川悲哀地摇着头。
“可是，假如就此封笔，反而是最半途而废的。”
“我想画出让自己能接受的画，那种足以让人觉得死而无憾的画……看那副《小百合》，她那似乎在对观众们倾诉的眼神，仿佛在发光的身姿，那才是纯粹的美！《小百合》的美，是不管临摹多少遍都不会出现在我的画布上的！”
“为什么？因为绘画者不同，因为灵魂不同！”
“灵魂是什么？那就是心！”