谢谢！
我在後面加上翻译了！
其实我当初自学日语的目的就是喜欢看日剧日影动画片，但感觉翻译出来的东西总是少了点原味，所以就深入学了日语。
所以现在在这边和日本人交流时，自己自动进入日文模式，不会考虑听到的日文的中文意思，而是用日语状态去理解。
所以回忆事情时自然就打出了日文，接下来写续文时会直接翻译过来的，哈哈