总算对了。「好,记住喔,父亲是 father,羽毛是 feather。可是,羽毛球不是 feather ball 喔!」
「不是,就那个除夕夜,我们倒垃圾时听到一个娃儿的哭声……」这是我妈老爱开玩笑的说法。
哇哩咧,该 F 的时候你不 F,现在该 B 的时候你在给我 F!
看到那回的故事一般。他常常不会衡量「做坏事」的後果,就呆呆地一个人在家里爽爽地打手枪。
「别哭别哭,这一餐也是你的13岁生日大餐耶!」妈妈赶快安慰他。
手气真好,当场5000元入袋!
刮着刮着,我刮中了五个元宝符号,每个都是1000元!
饭後,我们一家四口散步到附近的社区,到爷爷家拜年。
他的饭碗里还有一只他最喜欢的卤鸡腿耶!
「不对啦!」我急了,声音有点发怒。「羽毛球就是 badminton,後面不必加 ball!」
徐健行买了五张面额100的,号称中奖率50%。结果是三张杠龟,另外两张,各中100元。
「badminton,badminton,badmintonball,我会了,我会了!」
我选了一张编号尾数是11的刮刮乐,11是哥哥的国历生日。
「欸,徐健行,」我对我哥的称呼是看状况,他表现得很弱智的时候,我就会直呼其名。「羽毛的英文是 feather,来,跟我念一次,feather。」
「B-A-D-M-I-N-T-O-N,欸…… 欸…… 欸…… fadminton。」
「我不是你们亲生的…… 我的生日也不是除夕夜啦……」
用餐期间,徐健行问了一个超搞笑的问题:
「父亲是 father,羽毛是 feather。羽毛球不是 feather ball,那羽毛球叫什麽?」
我知道那是他的精液,虽然我们队上的学长比较喜欢说是「洨」,我跟他们学的。
「爸爸,为什麽小远可以打 father ball 赚奖金?你为什麽不让我也学 father ball?」
我哥会把刚学到的东西复诵一遍,增加他的记忆力。这是我爸要他这麽做的。
那是2015年的除夕夜,对,我们家的年夜饭,兼我哥哥的生日大餐。
长辈们有吩咐,每人最多500。
我瞥见了哥哥嘟着嘴的表情,他很不甘心。
「羽毛球就是 badminton,後面不必加 ball。啊为什麽不能加 ball?」
我平常打球都有奖金收入,所以我想挑战一下单价500元的,中奖率比较低,32%,但最高奖金 500万,值得一搏。
我那天会提早回家,是因为我隔天要参加社区比赛。有参赛的选手练完体能就可以先回家。
「羽毛球叫 badminton,慢慢拼一次: B-A-D-M-I-N-T-O-N 。」
我无解了,我求助地望向妈妈:「妈!徐健行真的是你们亲生的吗?」
爷爷对他所有的孙子,都是发2000元红包。不过,徐健行会多一些,毕竟,除夕夜也是他的生日。
没错,我趁机A走他500元的零用钱。但我後来有加很多倍还他。
「whether……」
我忘了这场尴尬的年夜饭是怎麽收尾的,但我倒是多吃了一只卤鸡腿。不过,这场哭戏很有效果,因为,从这一年开始,徐健行每年都会有额外的生日大餐了。
我家四口,爸爸、妈妈、健行和我,先在家里用餐。
餐桌上的另外三个人,全部同时放下碗筷。
「不是wh的音。你把那个骂英文脏话的 f 的音放在前面,再跟我念一次,feather。」
我们徐家人口太多,但彼此住得不远,所以都是先在自家吃年夜饭,餐後,再散步或开车到爷爷家大团圆,拜年,领红包的。
「然後我们打开尿布看看,是个有鸡鸡的小男生,我们就抱回来养。」老爸在旁边补枪。
我立刻把我这张给他,把他那两张小奖拿过来。「去拿这张换现
「feather!」
爸妈的表情就是满脸问号,我够机智,当场反应过来。
「不对不对,徐健行,再跟念我一次, badminton。」
他就是没料到这点,所以当我推开家门时,就这麽凑巧,看到他…… 全裸…… 双腿夹住鸡鸡…… 但还不断流出…… 浓浓的白色膏状物…… 一路滴到洗手间,那幕香艳刺激的画面。
这话不说还好,一说出来,徐健行的两行眼泪整个爆出来。
领完红包後,是大人们的「资产重新分配时间」(打麻将),也是我们一群小屁孩去投注站买刮刮乐的时间。