“金叔和王叔两人在?一起?的时候，像不像方鸿渐和赵辛楣。”他问陈纵。
两人同上一所?大学，在?情场上摸爬滚打，通些?人情世故，渐渐各有所?长。遇上难缠的漂亮的女人，各自有各自的揣摩与心照不宣。夜里牌桌上常讲出些?荤素段子，引小院来打牌的年轻女客捧腹大笑。
子夜这?话?过分形象，逗得陈纵咯咯直乐。
笑了好久，她说，“教数学的张老师和教英语的文老师也像。”
子夜见她仍在?思索，便?安静地等她发言。
陈纵又?讲，“吴主?任像李梅亭。”
都是滑稽生动的丑角。子夜点?点?头，有那么一点?。
陈纵小心地讲，“邱阿姨有时候像苏文纨，有时候又?像汪太太。”
子夜笑起?来，童言无忌，不会有人怪你，只是不要给她听到。
陈纵于是更大胆，像在?为自己的剧目挑选演员，第?一次展露导演方面的天分：“我爸爸有时候又?很像方鸿渐，这?个时候的邱阿姨就是唐晓芙。”
围城读完，两人又?开始读张爱玲。
先看一些?早期的作品，看到《红玫瑰与白玫瑰》，陈纵已能自然而然能讲出，“好像男女作者两个视角的互文。张爱玲是自己的王娇蕊，是方鸿渐中的苏文纨。方鸿渐和振保太像，在?女人书中全无可爱，在?男人书里却有时风趣。那位太太，既是孙柔嘉，又?是孟烟郦。”
那天子夜笑了很久。陈纵乱点?鸳鸯谱，使张爱玲与钱钟书暗通款曲，总会气死深恨前?者的后者妻。那时的陈纵并不知道这?些?背景八卦，只以为自己笑话?讲得好，能把子夜也逗开心，不失为一种成?就。
书看完第?一遍，陈纵还?不尽兴，将《围城》揣到学校，借课间时分争分夺秒重刷。语文老师偶然撞见，十分诧异地问道，“你年纪还?小得很，不到时候，怎么看得懂这?个书？”
陈纵一早受过子夜点?拨，却也不全拾人牙慧，已有自己的体悟可讲：“任何地方，只要有适龄单身知识分子的圈子，就总会有围城。”
讲完这?话?，广播适时播报：“请三十五岁以下青年教师到会议室集合，准备一下，到节目室彩排节目。”
语文老师没有离开教室。全班同学都在?嘲笑老师，以为老师已经超过三十五岁。
唯有陈纵接了一句，“老师你看，这?所?学校，是不是也像一座围城。”