据说用手机看会吞字。简繁问题其实更希望网站可以有简繁自动转换的功能，我学的正体中文只限於文言文，对台湾正字规范不是十分了解，有些用词和习惯用法也不懂，新马泰的中文表达就更是外行了。而且由於故事的背景设定问题，很多表达可能也不太符合其他地区华人的习惯，所以也就用了简体。如果网站能自动转换，相信对於作者和读者都会方便很多。